Кларісе Ліспéктор

(10.12.1920, Чечельник, Україна — † 9.12.1977, Ріо-де-Жанейро, Бразилія)— бразильська письменниця українсько-єврейського походження. Справжнє ім’я авторки — Хая. Народилася в 1920 році в єврейській родині на Вінниччині. Через жорстокі єврейські погроми та війну сім’я майбутньої письменниці емігрувала до Бразилії. Пізніше Кларісе сказала: «Я ніколи не ходила по українській землі, адже мене тоді носили на руках…» .

Вийшла заміж за бразильського дипломата, тому понад 10 років жила в Європі та Сполучених Штатах. У 1959 році вона розлучилася з чоловіком і назавжди повернулася до Ріо-де-Жанейро.

Авторка численних новел та оповідань. Перший роман «Поряд з диким серцем» опублікувала в 19 років. Всього у творчому доробку письменниці 8 романів, 8 збірок оповідань, літературознавчі статті, переклади.

Американське видання оповідань Кларісе Ліспéктор, яке вийшло друком у липні 2015 року під назвою «The complete stories» увійшло до рейтингу 100 найкращих книжок, за версією «Нью-Йорк Таймс». Дослідник і популяризатор творчості Кларісе Ліспектор, американський журналіст

Бенджамін Мозеротримав в травні 2016 року державну нагороду уряду Бразилії за «культурну дипломатію».

Раритетне інтерв’ю з Кларісе Ліспéктор на сайті Центру мови та культури португаломовних країн.

Я зустрів незвичайну жінку, яка виглядає, як Марлен Дітріх, і пише, як Вірджинія Вулф. Грегорі Рабасса

Я пишу без надії, що зможу щось змінити

Поки я маю питання, але не маю відповідей, я писатиму далі. Як же мені розпочати від самого початку, якщо все, що відбувається, визначено наперед? Якщо до перед-передісторії вже існували апокаліптичні чудовиська? І якщо цієї історії ще немає, то вона обов’язково відбудеться. Думка — це дія. Відчуття — це реальність. Обидві речі поєднані між собою — я пишу те, що пишу. Бог — це світ