Точка нуль

«Точка нуль» — збірка короткої прози Артема Чеха, яка вийшла у видавництві Vivat 2017 року, і була перевидана видавництвом Меридіан Черновіц 2023 року. 

Артем Чех — військовослужбовець, який брав участь у війні на сході країни у 2015-2016 роках, а також долучився до лав ЗСУ після повномасштабного вторгнення на територію України. Власне про свій досвід участі у війні на Донбасі письменник розповів у своїй книжці. В збірці відсутній конкретний сюжет, це радше записки з персонального щоденника автора. Під час прочитання книги розумієш, що читаєш нотатки звичайної людини, яка нічим і не відрізняється від тебе. 

У цьому тексті ви не знайдете детальних описів боїв або надто деталізованих кривавих сцен. Попри це «Точка нуль» не лишить вас байдужими, адже вона переносить вас у думки військових. Ці тексти — своєрідний місток між цивільними та військовослужбовцями. Артем Чех добре описує переживання військових, їхнє сприйняття різноманітних подій, погляди на ротацію та звільнення зі служби, зв’язок між «армією» та «війною».

Автор часто ставить собі питання: «Навіщо вони тут?» І зрештою дає відповідь:

«І серед усіх цих людей лише одиниці мають чітку позицію щодо цієї війни. І ще менше тих, хто може сказати, навіщо вони тут. Особисто я недовго розмірковував над цим питанням і дав собі швидку й досить банальну відповідь. Виявилося, це зовсім не боляче. Навіщо ми тут? Тому що хтось має тут бути.»

Збірку переклали англійською, польською, грузинською, чеською та німецькою мовами. 

Одне з оповідань збірки, яке має назву «В нашу річницю десь на Донбасі», було включено у список 30 найкращих оповідань незалежної України. Серед журі, які формували цей список: Остап Сливинський, Ростислав Семків, Євген Стасіневич, Ярослава Стріха, Богдана Романцова.