Книга бере участь у програмі єКнигаОпис
«Я воліла б, щоб не довелося писати цю книжку, щоб не було теми для неї, щоб брат був живий, а не щоб мою книжку надрукували…»
Цими словами Олеся Хромейчук починає свою історію, книжку, яка не мала би бути написана, історію смерті солдата, розказану його сестрою. Це дуже особиста оповідь, та водночас це історія десятків тисяч українських родин, історія втрат та їх проживання.
Володимир Павлів, брат Олесі, – воїн, який загинув на фронті в березні 2017-го, за кілька років до початку повномасштабного вторгнення. «Це європейська війна, яка просто почалася на сході України» – такими словами свій вибір повернутися на передову Олесі пояснював Володимир. Невдовзі він загинув.
«Доброго дня. Я з військової частини, де служить ваш брат»… Смерть. Заперечення. Гнів. Депресія. Прийняття. Жодна історія не може повернути близьких, але інколи чужа історія може допомогти зрозуміти та пережити втрату. У нашій країні триває війна, щодня гинуть люди – захисники та захисниці, кохані, батьки, діти, брати й сестри. І все, що ми можемо, – лише навчитися жити із цією втратою. Своєю історією в цій книжці ділиться історикиня Олеся Хромейчук.
Розгорнути
(1,221кб)
(405кб)
Стівен Кінг 
Артем Чех 
Тесс Ґеррітсен 
Макс Кідрук 
Катя Бльостка 
Володимир Станчишин 
Анджей Сапковський 
Аґата Крісті 
Лю Цисінь 
Сергій Жадан 
Сергій Плохій
Gerhard –
🇩🇪 Ein ergreifendes Buch. Intensiv, und für mich in Deutschland manchmal fast obszön. Aber ich habe auch das Glück, dass mein Land (noch) nicht permanent von Russland bombardiert wird.
Ich habe das Buch in der englischen Übersetzung gelesen.
Olesya Chromeychuk schreibt sehr eindrücklich.
Ich kaufe nun die ukrainische Ausgabe um zu testen, wie gut (oder schlecht) mein ukrainisch mittlerweile ist.
🇺🇦 Зворушлива книга. Насичена, а для мене, мешканця Німеччини, місцями майже непристойна. Але мені також пощастило, що мою країну (поки що) не бомбардує Росія безперервно.
Я прочитав цю книгу в англійському перекладі.
Олеся Хромейчук пише дуже вражаюче.
Тепер я куплю українське видання, щоб перевірити, наскільки добре (або погано) я зараз володію українською мовою.